Статья рассказывает о том, как власть подтасовывает статистику по коронавирусу, чтобы не платить людям резервные триллионы рублей, на которых она сидит, и чтобы поскорее провернуть аферу с поправкой, пока рейтинг доверия не ушел в минус. Позиция «я вне политики» через какое-то время тоже становится убийственной, точнее, самоубийственной, потому что политика, если ею не заниматься, очень скоро начинает ломиться к тебе в дверь с косой наперевес.

Румата и кузнец обсуждают ситуацию в городе, где Орден перебил серых. Кузнец предлагает приспособиться под Орден, но Румата указывает на то, что никого не трогать нельзя. Кузнец жалуется на своего мастера, которого могли прирезать, и задолженность ему. Румата советует кузнецу думать о своей безопасности в городе.

Мясо - единственные разумные существа в целом секторе, и при этом состоят из мяса. Они рождаются мясом и умирают мясом.